Small Talk und kulturelle Unterschiede im internationalen Austausch meistern

Question 1

When responding to the question "How are you?" in a professional setting in the United States, which of the following responses would be most appropriate?

Accepted Answer

I'm doing well, thank you.

Answer

I'm alright.

Answer

Could be better.

Answer

Hanging in there.

Question 2

Welche der folgenden Redewendungen ist in Deutschland üblich, um im Small Talk zu signalisieren, dass man dem Gesprächspartner aufmerksam zuhört?

Accepted Answer

Ich höre Ihnen interessiert zu.

Answer

I am all ears.

Answer

Bitte sprechen Sie lauter.

Answer

Verstehen Sie?

Question 3

Wie lautet die höfliche englische Übersetzung für "Wie geht es Ihnen?"?

Accepted Answer

How are you?

Answer

What's up?

Answer

How are you feeling?

Answer

How is it going?

Question 4

Welche der folgenden Aussagen ist KEINE angemessene Art, im internationalen Kontext ein Gespräch zu beginnen?

Accepted Answer

Hey, was läuft?

Answer

Darf ich Sie etwas fragen?

Answer

Entschuldigen Sie, haben Sie einen Moment Zeit?

Answer

Wie gefällt Ihnen Deutschland?

Question 5

Übersetzen Sie den folgenden Satz ins Englische: "Schön, Sie kennenzulernen."

Accepted Answer

It's nice to meet you.

Answer

I'm happy to meet you.

Answer

It's great to see you.

Answer

I'm glad I met you.

Question 6

Welche der folgenden Fragen ist im deutschen Small Talk eher unüblich?

Accepted Answer

Was ist Ihr Lieblingsgericht?

Answer

Wie geht es Ihrer Familie?

Answer

Was haben Sie in letzter Zeit gemacht?

Answer

Woher kommen Sie?

Question 7

Wie lautet die korrekte englische Übersetzung für "Es tut mir leid, das weiß ich nicht."?

Accepted Answer

I'm sorry, I don't know.

Answer

Excuse me, I didn't understand.

Answer

I'm not sure about that.

Answer

Can you repeat that?

Question 8

Welche der folgenden Aussagen ist eine angemessene Reaktion auf ein Kompliment?

Accepted Answer

Oh, danke. Das ist lieb von Ihnen.

Answer

Ich weiß, ich bin toll.

Answer

Das glaube ich nicht.

Answer

Ich habe nur Glück gehabt.

Question 9

Übersetzen Sie den folgenden Satz ins Deutsche: "Can I help you with anything else?"?

Accepted Answer

Kann ich Ihnen sonst noch helfen?

Answer

Brauchen Sie noch etwas?

Answer

Möchten Sie sonst noch etwas?

Answer

Ist alles in Ordnung?

Question 10

Welche der folgenden Aussagen ist ein positives Feedback?

Accepted Answer

Das ist großartig.

Answer

Es könnte besser sein.

Answer

Ich bin nicht beeindruckt.

Answer

Das ist nicht so gut.

Question 11

Übersetzen Sie den folgenden Satz ins Deutsche: "I appreciate your feedback."

Accepted Answer

Ich schätze Ihr Feedback.

Answer

Ich verstehe Ihr Feedback.

Answer

Ich bin mit Ihrem Feedback einverstanden.

Answer

Ich bin enttäuscht von Ihrem Feedback.

Question 12

Wie lautet die höflichste Anrede, um ein Gespräch mit einem englischsprachigen Kollegen zu beginnen?

Accepted Answer

Guten Morgen/Nachmittag, (Name). Wie geht es Ihnen heute?

Answer

Hey, Kumpel! Was geht?

Answer

Hallo, (Name). Schön, Sie kennenzulernen. Wie heißen Sie?

Question 13

Welche der folgenden Phrasen ist für den englischen Small Talk geeignet?

Accepted Answer

How are you doing?

Answer

What are you eating?

Answer

How much money do you earn?

Answer

What do you think about politics?

Question 14

Welche Redewendung drückt im englischen Small Talk Interesse aus?

Accepted Answer

That's interesting.

Answer

I regret to hear that.

Answer

Are you certain?

Answer

I don't think so.

Question 15

Welche Strategie kann helfen, Missverständnisse im internationalen Austausch zu vermeiden?

Accepted Answer

Aktives Zuhören

Answer

Vermeidung von Small Talk

Answer

Sprechen in der Muttersprache

Answer

Ignorieren kultureller Unterschiede

Question 16

Welches kulturelle Tabu sollte man im Umgang mit Deutschen beachten?

Accepted Answer

Direkte Kritik üben

Answer

Über das Wetter sprechen

Answer

Nach dem Privatleben fragen

Answer

Geschenke mitbringen

Question 17

Welche Geste gilt in der deutschen Kultur als unhöflich?

Accepted Answer

Mittelfinger

Answer

Daumen hoch

Answer

Daumen runter

Answer

Victory-Zeichen

Question 18

Welche Strategie kann helfen, kulturelle Unterschiede in der Kommunikation zu überbrücken?

Accepted Answer

Empathie

Answer

Ignoranz

Answer

Ethnozentrismus

Answer

Stereotypisierung

Question 19

Welche der folgenden Aussagen zu Begrüßungsformen in verschiedenen Kulturen ist richtig?

Accepted Answer

In den USA ist es bei formellen Anlässen üblich, sich mit Handschlag zu begrüßen.

Answer

In Japan ist es üblich, sich zur Begrüßung zu umarmen.

Answer

In Deutschland ist es höflich, bei der Begrüßung keinen Blickkontakt herzustellen.

Question 20

Welche der folgenden Phrasen ist die korrekte englische Übersetzung von "Wie geht es Ihnen heute?"

Accepted Answer

How are you doing today?

Answer

How are you going today?

Answer

How are you doing?

Answer

How are you feeling today?

Question 21

Wie nennt man auf Englisch eine Person, die dauerhaft in einem anderen Land lebt und dort arbeitet?

Accepted Answer

Expatriate

Answer

Immigrant

Answer

Refugee

Answer

Tourist

Question 22

Welche der folgenden Aussagen zum Small Talk in Deutschland ist zutreffend?

Accepted Answer

In Deutschland gehört es zum Small Talk, über das Wetter zu sprechen

Answer

Im Vergleich zu anderen Ländern wird in Deutschland seltener Small Talk geführt

Answer

Small Talk wird in Deutschland in der Regel als aufdringlich empfunden

Answer

Über Politik und Religion darf beim Small Talk in Deutschland nicht gesprochen werden

Question 23

Was bedeutet die Redewendung "to break the ice" im Englischen?

Accepted Answer

Ein Gespräch beginnen

Answer

Jemanden kennenlernen

Answer

Jemanden verärgern

Answer

Jemanden beleidigen

Question 24

Welche der folgenden Kommunikationstechniken ist besonders wichtig im Umgang mit kulturellen Unterschieden?

Accepted Answer

Aktives Zuhören

Answer

Direkte Kommunikation

Answer

Ironie

Answer

Untertreibung

Question 25

Welche der folgenden Tipps ist am hilfreichsten, um kulturelle Unterschiede in der Kommunikation zu überwinden?

Accepted Answer

Sich über die Kultur des Gesprächspartners informieren

Answer

Einen Dolmetscher hinzuziehen

Answer

Die eigenen kulturellen Werte anderen aufzwingen

Answer

Vermeiden, über kulturelle Unterschiede zu sprechen

Question 26

Welches Gericht ist typisch deutsch?

Accepted Answer

Currywurst

Answer

Pizza

Answer

Sushi

Answer

Tacos

Question 27

Welche Redewendung drückt Überraschung aus?

Accepted Answer

Oh my goodness!

Answer

I see.

Answer

That's interesting.

Answer

Well, well.

Question 28

Was bedeutet die Abkürzung "RSVP" in einer Einladung?

Accepted Answer

Bitte antworten Sie schnellstmöglich.

Answer

Bitte antworten Sie per E-Mail.

Answer

Bitte bringen Sie einen Gast mit.

Answer

Bitte kommen Sie in festlicher Kleidung.

Question 29

Welche der folgenden Aussagen ist eine höfliche Bitte?

Accepted Answer

Würden Sie mir bitte den Salzstreuer reichen?

Answer

Gib mir mal das Salz.

Answer

Reichen Sie mir das Salz.

Answer

Ich brauche das Salz.

Question 30

Welches Getränk ist typisch deutsch?

Accepted Answer

Bier

Answer

Tee

Answer

Wein

Answer

Limonade

Question 31

Welche der folgenden Begrüßungsformeln ist im deutschen Small Talk am gebräuchlichsten?

Accepted Answer

Wie geht es Ihnen?

Answer

How do you do?

Answer

What's up?

Answer

Bonjour

Question 32

Welches Merkmal zeichnet die deutsche Kultur im Vergleich zu vielen anderen Ländern besonders aus?

Accepted Answer

Pünktlichkeit

Answer

Individualismus

Answer

Spontaneität

Answer

Emotionalität

Question 33

Was gilt im deutschen Small Talk als angemessene Antwort auf die Frage "Wie geht es Ihnen?"

Accepted Answer

Mir geht's gut, danke.

Answer

Ich habe ein bisschen Stress.

Answer

Ich bin erkältet.

Answer

Es könnte besser sein.

Question 34

Welches Verhalten wird in der deutschen Kultur als unhöflich betrachtet?

Accepted Answer

Jemanden zu duzen, ohne gefragt zu werden

Answer

Laut zu sprechen

Answer

In der Öffentlichkeit zu essen

Answer

Jemanden anzulächeln

Question 35

Was bedeutet der Ausdruck "jemanden auf den Arm nehmen" im deutschen Sprachgebrauch?

Accepted Answer

Jemandem einen Streich spielen

Answer

Jemandem helfen

Answer

Jemandem etwas schenken

Answer

Jemandem etwas beibringen

Question 36

Welche Aussage zum deutschen Schulsystem ist korrekt?

Accepted Answer

Der Schulbesuch ist bis zum 18. Lebensjahr kostenlos.

Answer

Es besteht keine Schulpflicht.

Answer

Es gibt nur Privatschulen.

Answer

Das Schuljahr beginnt im Herbst.

Question 37

Nennen Sie ein typisch deutsches Gericht.

Accepted Answer

Bratwurst

Answer

Pizza

Answer

Sushi

Answer

Tacos

Question 38

Welche Redewendung ist in Deutschland eine übliche Art, Small Talk zu beginnen?

Accepted Answer

Wie geht's?

Answer

Ciao, come stai?

Answer

What's up?

Answer

Bonjour, ça va?

Question 39

Welche kulturelle Norm ist in Deutschland im Hinblick auf Small Talk zu beachten?

Accepted Answer

Man sollte nicht zu persönliche Fragen stellen oder zu vertraulich werden.

Answer

Man sollte Blickkontakt vermeiden.

Answer

Man sollte sehr laut sprechen.

Answer

Man sollte immer zuerst die eigene Meinung äußern.

Question 40

Welche Aussage zur Rolle von Small Talk im internationalen Vergleich ist korrekt?

Accepted Answer

Small Talk ist in den meisten Kulturen von Bedeutung, jedoch kann seine Art und Bedeutung variieren.

Answer

Small Talk ist in östlichen Kulturen wichtiger als in westlichen Kulturen.

Answer

Small Talk ist in einigen Kulturen völlig unbekannt.

Answer

Small Talk ist in westlichen Kulturen wichtiger als in östlichen Kulturen.

Question 41

Welche Strategie kann helfen, Missverständnisse in der Kommunikation mit Menschen aus anderen Kulturen zu vermeiden?

Accepted Answer

Aktives Zuhören, Nachfragen und Rücksichtnahme auf kulturelle Unterschiede.

Answer

Sich nur auf die eigenen Kommunikationsgewohnheiten konzentrieren

Answer

Verwenden von Gesten und Mimik

Answer

Übersetzen der eigenen Aussagen

Question 42

Welche kulturelle Besonderheit sollte man bei Small Talk mit Menschen aus den USA beachten?

Accepted Answer

Direkter Blickkontakt und ein freundlicher Ton sind üblich.

Answer

Man sollte nur über oberflächliche Themen sprechen.

Answer

Man sollte möglichst viele Komplimente machen.

Answer

Man sollte sehr indirekt kommunizieren.

Question 43

Welche der folgenden Aussagen beschreibt einen Vorteil von Small Talk?

Accepted Answer

Es kann helfen, eine angenehme Atmosphäre zu schaffen und Beziehungen aufzubauen.

Answer

Es ist nur für oberflächliche Beziehungen geeignet.

Answer

Es kann zu Konflikten führen.

Answer

Es ist eine Verschwendung von Zeit.

Question 44

Welche Strategie kann helfen, Unsicherheit im Small Talk zu überwinden?

Accepted Answer

Vorbereitung einiger allgemeiner Gesprächsthemen und das Einüben von Small-Talk-Phrasen.

Answer

Sich aufwendig kleiden

Answer

Viel Alkohol trinken

Answer

Versuchen, perfekt zu sein

Question 45

Warum ist es wichtig, sich der kulturellen Unterschiede im Small Talk bewusst zu sein?

Accepted Answer

Um Missverständnisse, Konflikte und unangenehme Situationen zu vermeiden.

Answer

Um die eigene Kultur zu bewahren.

Answer

Um andere Kulturen zu kritisieren.

Answer

Um einen guten Eindruck zu machen.

Question 46

Welche der folgenden Begrüßungsformeln wird im englischen Sprachraum typischerweise im Small Talk verwendet?

Accepted Answer

How are you doing?

Answer

Ciao!

Answer

Guten Tag!

Answer

Bonjour!

Question 47

Was versteht man unter dem Begriff "Small Talk"?

Accepted Answer

Kurze, oberflächliche Konversation

Answer

Rede vor großem Publikum

Answer

Ernsthafte Diskussion

Answer

Fachliches Gespräch

Question 48

In welcher Situation ist Small Talk in der Regel angemessen?

Accepted Answer

beim Warten auf öffentliche Verkehrsmittel

Answer

bei einer Prüfung

Answer

bei einer Bewerbung

Question 49

Welcher der folgenden kulturellen Unterschiede im Small Talk kann zu Missverständnissen führen?

Accepted Answer

unterschiedliche Vorstellungen über persönliche Distanzzonen

Answer

unterschiedliche Zeitzonen

Answer

unterschiedliche politische Systeme

Answer

unterschiedliche Währungen

Question 50

Wie kann man Small Talk höflich beenden?

Accepted Answer

Ich muss jetzt weiter.

Answer

Ich bin gelangweilt.

Answer

Ich habe keine Zeit mehr.

Answer

Das war's.

Question 51

Welches der folgenden Gesprächsthemen ist im internationalen Small Talk im Allgemeinen ungeeignet?

Accepted Answer

Politische Ansichten

Answer

Essen

Answer

Hobbys

Answer

Wetter

Question 52

Was ist das Ziel von Small Talk im internationalen Austausch?

Accepted Answer

Beziehungen aufzubauen und kulturelle Missverständnisse zu vermeiden

Answer

Informationen zu vermitteln

Answer

Probleme zu lösen

Question 53

Wie kann man Missverständnisse im Small Talk vermeiden?

Accepted Answer

Durch aktives Zuhören und das Stellen von Verständnisfragen

Answer

Durch das Verlassen auf Stereotypen

Answer

Durch das Sprechen über persönliche Themen

Answer

Durch schnelles Sprechen

Question 54

Welches der folgenden Gesprächsthemen ist für Small Talk im internationalen Austausch geeignet?

Accepted Answer

Das Wetter

Answer

Religiöse Überzeugungen

Answer

Persönliche Finanzen

Answer

Politische Überzeugungen

Question 55

Welche kulturelle Differenz kann zu Missverständnissen im Small Talk führen?

Accepted Answer

Unterschiedliche Gesten und Körpersprache

Answer

Ähnlicher Kleidungsstil

Answer

Gleiche Essgewohnheiten

Answer

Verwendung derselben Sprache

Question 56

Welche der folgenden Phrasen ist eine höfliche Art, um Small Talk zu beginnen?

Accepted Answer

Entschuldigen Sie, haben Sie einen Moment Zeit?

Answer

Ich wollte Sie nur mal kurz stören.

Answer

Hey, was geht?

Answer

Sind Sie beschäftigt?

Question 57

Wie reagieren Sie höflich auf jemanden, der Small Talk beginnen möchte, aber keine Zeit hat?

Accepted Answer

Vielen Dank für Ihr Interesse, aber ich bin gerade etwas im Stress.

Answer

Lassen Sie mich in Ruhe.

Answer

Ich bin nicht interessiert.

Question 58

Welche der folgenden Aussagen über Small Talk in Deutschland ist richtig?

Accepted Answer

Small Talk dient oft dem Aufbau von Beziehungen.

Answer

Small Talk wird als oberflächlich angesehen.

Answer

Small Talk ist nur in sozialen Situationen akzeptabel.

Answer

Small Talk ist ein wichtiges Mittel zur Verhandlung.

Question 59

Wie kann man kulturelle Missverständnisse im Small Talk minimieren?

Accepted Answer

Indem man sich der kulturellen Unterschiede bewusst ist und respektvoll kommuniziert.

Answer

Indem man die Sprache des anderen perfekt beherrscht.

Answer

Indem man immer seine eigenen kulturellen Normen durchsetzt.

Question 60

Welche kulturelle Norm sollte man beim Small Talk in Japan beachten?

Accepted Answer

Respektvoll sein und Höflichkeit walten lassen.

Answer

Sich selbst in den Mittelpunkt stellen.

Answer

Direkt und offen sein.

Answer

Small Talk vermeiden.

Question 61

Welche der folgenden Aussagen über kulturelle Unterschiede im Small Talk ist falsch?

Accepted Answer

Kulturelle Unterschiede haben keinen Einfluss auf die Art und Weise, wie Small Talk geführt wird.

Answer

Kulturelle Unterschiede können den Zeitpunkt des Small Talks beeinflussen.

Answer

Kulturelle Unterschiede können zu unterschiedlichen Small-Talk-Themen führen.